Saturday, July 26, 2008

Joan Chen's Shanghai


LV soundwalk


上海五景
Shanghai 5 Stations

Chinois simplifié

首席公馆酒店
你好!我们在法租界的中心,新乐路82号的首席公馆酒店碰头吧。我会在那里等你。

你到首席公馆酒店了吗?就在那边火炉旁边找个座位坐下吧。点一些饮料吧。请给我来一杯红茶。谢谢。

我是陈冲,是一个演员,也是一个导演。我出生于上海。今天在这里见面,是因为我要告诉你一个爱情故事,一个美丽的故事??像大部分的爱情故事一样,它充满了期待和绝望。

它是我的故事,但同样也是上海的故事,一个属于一代人的故事。很多年前,我失去了一段爱情, 就在上海。这个故事改变了我的一生。

几个星期前,记忆被远远的埋藏了多年之后,我开始一遍又一遍的梦到和他在一起的时刻...我在上海的旧日记忆重新回到了我的脑海中,如此生动,我甚至可以感觉到那种气氛。

其实, 我离开上海的时候,还很年轻。但是这个城市最终召唤我回来,所以我发现自己又回到了这里,首席公馆酒店,但是这一次,是和你。一起,我们会重新回顾我的爱情故事,像一部电影,可能一部默片。


8号楼
当你走到一个标着8号的房子时,停下来看一看。

我们今天来到这里的就是因为这栋房子。以前有一个男孩住在这里,他的名字是李君。他是我的初恋,我最好的朋友。这个花园是我们小时候玩的地方,和周先生一起,首席公馆酒店现在的老板。

李君弹钢琴弹的很好。当我们才八九岁的时候,他已经每天不停的练习。你看到顶楼的窗口了吗,白色的格子铁窗上面,他就是在这里弹奏的。即使到了今天,我还能听到他指尖的优美旋律。就像这些声音仍然还存在于这些墙里面,你听到了吗?我还能看到他的父亲,在外面修剪玫瑰花。

钢琴课教室
看到你面前的阳台了吧。这里就是李君每天放学后上钢琴课的地方。

我记得放学后会来到这个院子,听鸟儿歌唱,还有弥漫在空气中的他的钢琴声。我会在这里茫然的等他。

但随着我们长大,课程用了越来越多的时间,他的钢琴课后,就只剩下个几个小时。时间飞逝,生活继续。

我清晰的记得那天。他来到楼下,刚上完钢琴课,突然我注意到他的外表有所变化……他正在成为一个男人,一个英俊的男人。我第一次想知道,这个出众的年轻男子是否觉得我漂亮。

10号楼
现在,我想给你看一些东西,往前走,到我们看到的房子门口。在10号,看到左边的台阶了吗?坐下来一会,坐我旁边吧,对,就在这里的台阶上,我和李君以前在这里坐过。

他的钢琴课下课后,我们会回到这里。有一天,他告诉我,他现在可以弹奏拉赫曼尼诺夫了,因为他的手已经可以伸到钢琴的八度音阶了。他为他的手多么自傲啊!他跟我说,我没办法弹奏拉赫曼尼诺夫的,因为作为一个女孩,我的手太小了。

‘这不对’,我说,有点生气。

‘是真的,让我给你看。把你的手放在我的上面,’他说。

‘看到了吧?’

我把我的手贴着他的手掌。我还记得他手的温暖。我颤抖了一下。这种全新的感受是那样的热烈:温柔,恐惧,愉快,愤怒,每一种感觉都在瞬间迸发。我几乎想要逃走。但我的手被他的手紧紧地锁住了,没有什么力量能够使我们分开。一切都停顿下来,那么安静。很明显,他也有一样的感觉.

803巨鹿路

当我到路口的时候,我突然不知道该不该拐弯。这么多年过去了,我对他期待什么呢?我遇到的会是谁?我还是原来那个我吗?惭愧和羞耻的感觉突然向我涌来。我深呼吸了一下。

我们靠的更近了。

他就在吧台,在抽烟。

我在他的旁边坐下来,就像你现在一样。

我能够听到香烟在他的唇间燃烧的声音,我可以看到烟雾在细细的光芒中缭绕。

那一刻感觉像永恒一样。我们之间分开了多少个春秋?我不再知道了。

what is a journtey?

What is a journey?
A journey is not a trip,It's not a vacation.
It's a process. A discovery.
It's a process of self-discovery.
A journey brings us face to face with ourselves.
A journey shows us not only the world, but how we fit in it.
Does the person create the journey or does the journey create
the person?
The journey is life itself.
Where will life take you?

by LV

Tuesday, April 29, 2008

想起来的爱情

  在路途上想起爱情来。觉得最好的爱情是两个人彼此做个伴。

  不要束缚,不要缠绕,不要占有,不要渴望从对方的身上挖掘到意义,那是注定要落空的东西。而应该是,我们两个人,并排站在一起,看看这个落寞的人间。

  有两个独立的房间,各自在房间里工作。

  一起找小餐馆吃晚饭。

  散步的时候能够有很多话说。

  拥抱在一起的时候觉得安全。

  不干涉对方的任何自由。哪怕他还在和旧日女友联络。

  不对彼此表白。表白是变相的索取。

  很平淡。很熟悉。好像他的气味就是你自己身上的气味。

  不管在何时何地,都要留给彼此距离。

  随时可以离开。

  想安静的时候,即使他在身边,也像是自己一个人。

  有一致的生活品味。包括衣服,唱片,香水,食物等等。

  不太会想起对方,但累的时候,知道他就是家。

  我们很容易碰到的,都是自私或者愚蠢的人。他们爱别人,只是为了证明别人能够爱自己。或者抓在手里不肯放,直到手里的东西死去。

  成熟的感情都需要付出时间去等待它的果实。但是我们一直欠缺耐心。有谁会用10年的时间去等一个远行的人。有谁会在10年的远行之后,依然想回头找到那个人。有些爱情因为太急于要得到它的功利,无法被证明,于是也就得不到成立。

Sunday, April 27, 2008

我旅行的时间很长,旅途也是很长的。
  
    天刚破晓,我就驱车起行,穿遍广漠的世界,在许多星球之上,留下辙痕。
  
    离你最近的地方,路途最远,最简单的音调,需要最艰苦的练习。
  
    旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门,人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。
  
    我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:“你原来在这里!”
  
    这句问话和呼唤“呵,在哪儿呢?”融化在千股的泪泉里,

和你保证的回答“我在这里!”的洪流,一同泛滥了全世界。
  

Monday, December 24, 2007

我喜欢一些简单的东西

作者:西蒙

我喜欢一些简单的东西
比如一只风筝
挂在墙上的样子

伞形的风筝
挂在厚实的墙上
让我想起此前飞翔的日子

这是初秋的一个早晨
北京郊区
一座普通的红砖房子

朋友们都已远走他乡
留下的诗集
在收音机旁落满了尘土

零乱的酒杯
南非动荡的消息
这是我无法深入的季节

无法深入的记忆
蓝色的舞蹈
我早已习惯了倾斜的姿势

伞形的风筝
来自天空深处的眼睛
在墙上轻轻地哭泣

Tuesday, November 20, 2007

how's hainan?





Tuesday, July 17, 2007

青海自助游攻略


1 乘火车到西宁的头个晚上,FB一下,建议住火车站旁边的明珠宾馆,今年五一期间的参考价是140块(标准间,含双早);

明珠宾馆对面就是在网上名声颇好的邮政宾馆,不过这家宾馆接受了你的预订,并且要
求你在登车前和入住当日反复电话确认以后,却在你晚上7点半到达宾馆时仍然告诉你
房间没有了,并且没有房间的借口是头天入住的旅行社团队没有退房(谎话连篇)。

如果想便宜,明球旁边的正源宾馆也不错,标间70左右,没有早餐;

这几家宾馆附近还有许多小宾馆,均靠近火车站和长途汽车站,去市中区打车9块钱,
但听当地人说晚上火车站附近治安不算很好。

2 青海湖边上最好的住宿地有两个:青海湖帐房宾馆,湖边,青藏公路151公里处:TEL:0974—511018,房价从Y90/人到Y250/人不等,基本上,这是你在附近唯一一个可以得到24小时热水的地方。有长途电话,在大堂的左侧,Y2/分钟。信越山庄:这是青海省登山协会的休整地,一栋日本援建的别墅式小楼,内有标准间近20个,房价可以砍到:90/ 间,非常干净,也有电视,但是没有电话。

因为时间原因,这次我没有在青海湖边住宿。

3 塔尔寺住宿:朝圣者旅馆很便宜。如果要更舒适的话,可以住塔尔寺旅馆,穿过峡谷的一个面对僧院的又大又新的旅馆,它在寺院入口处的左边。

塔尔寺离西宁市区约25公里,当天可以往返,一般程度的旅行,建议仍然回市区住,晚上可以去莫家街吃好吃的烤鱼,塔尔寺估计没有这么好吃又便宜的东西。

玩的TIPS:
1 青海湖:夕阳西下时拍黄昏的青海湖,红红的落日将最后的光芒洒在经幡上,有一种信仰的美。找藏族姑娘租她的衣服给自己穿,试试会不会很好看。

顺着鸬鹚岛的山坡爬上山,沿着铁丝网走到左边没有游客的山头上,有一大片温暖的草丛,躺在那里看天听鸟叫,都很舒服,穿着深蓝色的牛仔裤和毛衣,在金黄的草丛里能拍出很漂亮的照片。

没有必要花50块钱买门票进入青海湖,沿南线公路有许多可以开到湖边的分路,我们就是让司机开进去。

2 从西宁到大武,会经过贵德,据说是“天下黄河贵德清”。贵德县附近的雅丹地貌很有意思。

快到大武镇的时候,会经过拉加乡,那里有座清朝建的拉加寺。每年藏历4月都有庆
典活动,活佛讲经,信徙们从四面八方穿着整齐的前来。


3 “大武寺”:果洛州大武镇旁边的一个寺庙,其实不叫大武寺,但这个寺只有藏文名,没有汉文名,所以暂叫他大武寺。那里有一排很壮观漂亮的佛龛墙,一面长长的墙上全是佛龛,精致的浮雕加彩绘,而且每个都是不同的佛或不同的法身。

4 塔尔寺门口有很多导游,请一位50元,导游龙蛇混杂,建议请寺里的喇嘛当导游。塔尔寺的门票80,真贵!


西宁的市中心是大什字,市区有一条莫家街,是著名的小吃街,有家马忠美食城,占了半条街,不过我们没去马忠吃,人太多太多了。其他的小吃也不错,有火锅、各种酿皮、米皮、面皮、面片、烧烤等等。离莫家街大约两站路,有个水井巷,里面集小吃街、纪念品街、菜市场于一体,有点脏乱差但挺真实的。




1 西宁市内面的起步价4元/3公里,每公里1元。夏利起步价6元/3公里,每公里1.1元,都可以砍价。

2 西宁--青海湖,坐西宁到拉萨的卧铺班车到青海湖下车;包车的话,青海宾馆、西宁大厦、华侨大厦的门口去问,车型有夏利和桑塔纳,报价分别是260和300,当天往返(去鸟岛一般得两天)。路上时间3到3个半小时。西宁--青海湖,长途车票价为19.30元,行时约为5小时左右,每天只有两班车次,即分别为早8:30; 9:00。西宁开往鸟岛方向,路程为276公里,票价:30.30元。另外,如果从青海湖附近包车去鸟岛,费用约为50元/车。

3 西宁--塔尔寺,可以坐湟中的出租车,5块/人;西宁长途汽车站位于建国路北头,距离火车站以南约600米。去塔尔寺可以在西门的西宁体育馆那里包夏利车,五一节价格是100元/车往返。

4 西宁--大武(即果洛州首府玛沁县)
交通:行程440公里,西宁长途汽车站每天早晚都有发往大武的长途车,路途时间10小时左右,票价84元(但车况都不太好)。还可以在果洛办事处门前包桑塔纳前往,一般每人120元左右。我们是在青海宾馆门口找的一辆富康车,包了那个司机5天的车,3天大武往返,1天塔尔寺,1天青海湖,总共3000块,司机吃住跟我们(解师傅,富康车,青A22129,电话:0971 3976861)。
特别:每年5月是挖虫草的季节,这一段时间长途车有加班车,但是车票也会很紧张。

5 大武——雪山乡
交通:行程80多公里,路很不好走,PP几乎就没挨过座位,只能包吉普车或者当地的面包车前往,大武镇就一条街,沿街看到面包车和吉普车集中的地方,就可上去问价,不过因为司机几乎全是藏族人,也有很多汉话不灵醒的,建议找个汉话说得流利的,免得有什么问题要商量的时候,司机装傻。路途时间4小时左右,包车价格在5月份每人150元左右(我们4个人包了一部很新的松花江面包,往返600,司机叫扎彭,是当地一个乡上的干部,共产党员,电话:13997456150,车牌青F02817),其他时间据说每人40元。
特别:虫草季节当地政府为防治过度采挖虫草,禁止进入雪山乡,沿路上会有若干道卡子,只有当地人可以通过,去旅游的需要说明情况。

6 雪山乡——阿尼玛卿
交通:35公里,沿哈龙河西行。强烈建议大家在谈包车的时候,让司机再往里送一段,大约有10公里的路已经是汽车可以进入的了,这样走路的时间可以缩短一些,一定要记住带好睡袋,在途中找个藏家住一晚上,当天从大武出发打来回是不可能的。徙步的沿途一定要小心藏狗,有些看家狗是没拴的。遇到有院落的时候,最好走路旁边的山上。
特别:在雪山乡外能看到一座寺庙,有个白色的塔,这里是个三岔路口,一条通往大武,一条进入雪山乡,另外一条通往阿尼玛卿。自寺庙沿河向西行,第一座小桥不要过,继续向西,路上有几户牧民,最后会看到一座稍大的桥,过了桥阿尼玛卿就在眼前了。




景区基本资料

1 青海湖:蒙古人称青海湖"柯柯淖尔"(青色湖), 藏族称为"措温波", 也是青色蓝色湖。
青海湖中有诸多河水注入, 湖边四周分布着药水泉、矿泉、温泉, 潺潺溪流, 青青草地, 周边高山峡谷中是茂密森林。

2 东关清真大寺:西宁东关清真大寺是西北地区四大清真寺之一,与西安化觉巷寺、兰州桥门寺、新疆喀什艾提尕尔清真寺并列,闻名国内。迄今已有600多年的历史。院内除西宁市穆斯林进行宗教活动外,还是一座佛学院。下午进大清真寺正好顺光,可在里面拍到理想的片片。在西宁以及青海的影响力是比较大的,但是现在门票已经提高到了10块钱,寺门有两个,正门售票,后门不收,但是一定要等到晚上5点以后,正门的售票工作人员走了以后,再去后门,否则那有一个白胡子老头等着抓你。里面没有什么的,而且寺庙里头不让进,只能在广场上溜达,主体建筑还都能在外面看到。

3 黄教圣地--塔尔寺:塔尔寺国家4A级景区位于湟中县鲁沙尔镇,距西宁市25千米。因先有塔,后建寺而得名。始建于明嘉靖三十九年(公元1560年),是藏传佛教格鲁派创始人宗喀巴的诞生地。




4 阿尼玛卿雪山:阿尼玛卿山,藏族同胞称之为“山中之王”的大雪山,海拔6282米,是青海省果洛藏族自治州境内的著名高峰。阿尼玛卿峰,又称玛积雪山或玛卿岗日,海拔6282米,是昆仑山系支脉阿尼玛卿山的主峰,位于果洛州玛沁县西北部,是我国对外开放的十大山峰之一。

阿尼玛卿峰是个梦幻般的世界。中国第二大河黄河在这来了个180度大拐弯后向东南流去,主峰玛卿岗日正在大拐弯中央。阿尼玛卿是有一定攀登经验的登山者比较向往的山峰,攀登阿尼玛卿,需要时间、技术和运气。

阿尼玛卿峰,山势巍峨磅礴。山体由砂岩、石灰岩及花岗岩构成,由13座山峰组成。平均海拔5900米以上,最高的一座叫“玛沁保木拉”山峰呈锯齿重叠形,由于地势高峻,因而气候多变,冰峰雄峙,冰川面积约126平方公里,有冰川57条,其中位于东北坡的哈龙冰川长7.7公里,面积23.5平方公里垂直高差达 1800米,是黄河流域最长最大的冰川。奇异的冰川世界,千姿百态,晶莹夺目,水资源丰富,冰川融水分别汇入黄河支流切木曲等水系。
气候条件:这里属大陆性气候,天气变化无常,有时一日数变,风雪冰雹交替降临。据实测,每年4月底以前为狂风大雪主宰,6月初以后至8月末以前,则阴雨连绵,雪雹齐全,时而还伴有龙卷风,日降水量l0毫米左右的情形往往持续20天以上。一年中最低气温为1月份,峰顶气温可达一50℃以下。而每年4月底至6月初和9 月、10月两月,主峰最低气温为一30℃。全年以西北风和东北风最盛,西风也较多。2、3、4月风最大,又以3月为最。风速在17米/秒以上的大风常常连续15天以上。海拔4700米的地方最大风速可达40米/秒。阿尼玛卿山区属大陆兴气候,天气变化无常,有时一日数变,每年4月底以前狂风大雪肆虐,6月底以后至8月末以前,则阴雨连绵,雪雹不断。因此最佳旅游登山时间是4月底至6月初或9月至10月。






费用预算

食品及药品准备 100/人

4.30 17:20乘到格尔木的火车从成都出发,车况不好,没有空调,不过打扫得还算干净。 出租车费10/人,火车票(上卧)160/人

5.1 19:20抵达西宁,去莫家街吃小吃,在青海宾馆门口找好车,讲好接下来5天的包车费用。 西宁一晚住宿:35/人晚餐15/人

5.2 一早出发去大武(约10小时),途经贵德停靠拍摄雅丹地貌,晚上到达大武镇。找好次日出发至雪山乡的面包车。 早午晚餐20/人,包车费5天共计750/人,大武住宿35/人。

5.3 一早出发至雪山乡(约4小时),到达雪山乡后向阿尼玛卿前进。 早午晚餐20/人,至雪山乡包车费150/人,大武住宿35/人。

5.4 一早出发向同仁前进,晚上赶回西宁,沿途可在大武镇旁边的大武寺逗留。 早午晚餐30/人,西宁住宿25/人。

5.5 早上9点出发去塔尔寺,当晚返回西宁。去莫家街吃饭。 早午晚餐30/人,塔尔寺门票80/人,西宁住宿70/人。

5.6 一早出发去青海湖、鸟岛。当晚返回西宁,莫家街吃东西喝啤酒。 早午晚餐30/人,鸟岛门票58/人,西宁住宿70/人。导游费12。5/人。

5.7 早上睡个大懒觉,11点半在明珠宾馆后院坐大巴去机场,西宁至成都下午1:40(飞机1.5小时)。 早午餐30/人,机票700/人。机场回家的大巴和出租车费15/人。

费用合计:2600/人
火车飞机及往返的费:885
青海包车:900
门票与导游:150。5
餐费:250
住宿:350